每日靈修

何西阿書 11

有一句話叫做「我叫你往東，你偏往西」，我們青春期的時候，好像都有過這樣想自己做決定的時候，即使這個決定別人搖頭對嗎！今天的何西阿書，我們看見以色列很早就蒙天父所愛

何 11:1-2 (和合本) 以色列年幼的時候，我愛他，就從埃及召出我的兒子來。先知越發招呼他們，他們越發走開，向諸巴力獻祭，給雕刻的偶像燒香。

那時他們在埃及當奴隸的時候，叫苦連天，被迫做很多苦工，還有很多不公義的事情，天父聽見他們的呼聲，便差派摩西去見法老，神也行了埃及十災，最後帶以色列出來

出來後也不是無處可去，上帝為他們預備了一塊流奶與蜜之地，帶著他們要去，並在曠野藉摩西警戒他們，不可拜偶像，因為天下也沒有別的神，結果他們進了應許之地，不聽上帝的話，還是去拜

何 11:3-4 (和合本) 我原教導以法蓮行走，用膀臂抱著他們，他們卻不知道是我醫治他們。我用慈繩（慈：原文是人的）愛索牽引他們；我待他們如人放鬆牛的兩腮夾板，把糧食放在他們面前。

這段比喻了天父給北國以色列的恩典，包含教導他們行走、抱著他們！這讓我想起我小孩小的時候，每個成長的過程，從會走、討抱，到最近恩恩學會騎腳踏車的喜悅，到多多撐雨傘晚上在馬路走，怕他會被車撞到，讓他走裡面，又用手拉著他的雨傘，天父的慈繩愛索，原來也是因為擔心我們受傷，才拉的，所以天父是這麼用心的在愛北國，但北國的心卻一直要找別人

何 11:5 (和合本) 他們必不歸回埃及地，亞述人卻要作他們的王，因他們不肯歸向我。

這一句翻譯，不同譯本有不同的說法，和合本說的不回埃及，意思是他們雖然想投靠埃及，但最終會失敗，會敗給亞述，被亞述擄去

新譯本、現代中文譯本、呂氏、思高都翻譯為必歸回埃及，因為原文也可以讀成「難道他們不歸回埃及嗎？」這樣解釋的意思是回到奴隸身份。神將以色列從埃及奴隸的身份帶出來，但後來他們卻選擇背叛耶和華，活在罪中，這個決定，使他們失去自己的國家，再次成為奴隸

我們的一生其實也有很多選擇的機會，當神恩待我們，將祝福給我們的時候，是否不要再選擇活在罪中了呢？好好的被神所愛，神要給我們的恩典，是一生之久，永永遠遠

何 11:8-11 (和合本) 以法蓮哪，我怎能捨棄你？以色列啊，我怎能棄絕你？我怎能使你如押瑪？怎能使你如洗扁？我回心轉意，我的憐愛大大發動。我必不發猛烈的怒氣，也不再毀滅以法蓮。因我是神，並非世人，是你們中間的聖者；我必不在怒中臨到你們。耶和華必如獅子吼叫，子民必跟隨他。他一吼叫，他們就從西方急速而來。他們必如雀鳥從埃及急速而來，又如鴿子從亞述地來到。我必使他們住自己的房屋。這是耶和華說的。

押瑪和洗扁是隨著所多瑪、蛾摩拉因犯罪而被上帝毀滅的兩座城，天父不像待這兩座城一樣的對以色列，因為天父愛以色列如同愛自己孩子一樣，雖然責罰他們，但最後應許會有歸回的時候，回到這塊應許之地

受洗，好像是婚禮一樣，公開的宣告我們信耶穌，屬於耶穌，這就是盟約，上帝也讓我們享受在約中的保護、祝福和平安，今天上帝對以色列人的愛，也是對我們這些願意信耶穌之人的愛，願我們能夠貼天父的心，也學習愛天父、愛耶穌，不做出讓他們傷心難過的決定！

回頂端